Poniżej przedstawiam moją ulubioną wersję skali Beauforta przystosowanej do żeglarstwa morskiego przez Toma Cunliffe’a. Tę tabelę znajdziesz w jego książce pt. „Jak przetrwać sztorm”. Oprócz klasycznej skali z opisem siły i prędkości wiatru, zawiera ona również zalecenia, jakie żagle i ile refów zastosować dla jachtów o długości około 22, 36 i 50 stóp. Oczywiście nie da się tego uogólnić – zawsze dostosuj refowanie do charakterystyki swojego jachtu i możliwości załogi. I pamiętaj: myśl o refowaniu z wyprzedzeniem i rób to od razu, jak tylko pomyślisz, że może warto zarefować.
Uwaga! Pamiętaj, że nie należy mylić skali stanu morza ze skalą siły wiatru Beauforta. Stan morza określa się w skali Douglasa (dziesieciostopniowa).
| Stopień skali Beauforta | Prędkość wiatru metry na sekundę – m/s |
Węzły | Określenie słowne | Min. stóp (metrów) | Maks. stóp (metrów) | 22 stopy – stępki przechyłowe | 36 stóp – finkiel i ster łopatowy | 50 stóp – klasyczny jacht oceaniczny |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0 | <0,5 | <1 | Cisza | 0 | 0 | na silniku | na silniku | na silniku |
| 1 | 0,5–1,5 | 1–3 | Powiew | 0 | 0 | na silniku | na silniku | na silniku |
| 2 | 1,6–3,3 | 4–6 | Słaby wiatr | 0 | 0,75 (0,2) | genua + grot | genua + grot | genua + grot |
| 3 | 3,4–5,4 | 7–10 | Łagodny wiatr | 1 (0,3) | 3 (1) | genua + grot | genua + grot | genua + grot |
| 4 | 5,5–7,9 | 11–16 | Umiarkowany wiatr | 3 (1) | 4 (1,5) | 1 ref na grocie, zarefowana genua | 1 ref na grocie, genua | genua + grot |
| 5 | 8,0–10,7 | 17–21 | Dość silny wiatr | 4 (1,5) | 8 (2,5) | 2 refy na grocie, bardziej zarefowana genua | 1 ref na grocie, 4 obroty genuy | 1 ref na grocie, niektóre jachty 2 obroty genuy |
| 6 | 10,8–13,8 | 22–27 | Silny wiatr | 8 (2,5) | 11 (3,5) | 3 refy na grocie, genua zwinięta do minimum (znacznie zmniejszona wydajność) | 2 (3) refy na grocie, więcej obrotów genuy | 1 ref na grocie, 4 obroty genuy |
| 7 | 13,9–17,1 | 28–33 | Bardzo silny wiatr | 11 (3,5) | 16 (5) | 3 refy na grocie, silnik? | 3 refy na grocie, genua już nieopalna; postaw fok sztormowy lub uruchom silnik | 2 refy na grocie, genua zwinięta do minimum albo specjalna genua sztormowa |
| 8 | 17,2–20,7 | 34–40 | Sztorm | 16 (5) | 21 (6,5) | 3 refy na grocie, silnik??; bardzo mały postęp pod wiatr | 3 refy na grocie lub trajesl, fok sztormowy, jeśli jest; jeśli nie – silnik | 3 refy na grocie, genua sztormowa (jeśli to możliwe) albo fok sztormowy |
| 9 | 20,8–24,4 | 41–47 | Silny sztorm | 21 (6,5) | 27 (8) | walka o przetrwanie | trajesl (fok sztormowy) silnik; bardzo ciężka żegluga | trajesl, fok sztormowy |
| 10 | 24,5–27,0 | 48–55 | Bardzo silny sztorm | 27 (8) | 35 (10) | żegluga pod wiatr prawie niemożliwa; niektóre jachty walczą o przetrwanie | na silniku | |
| 11 | 28,0–32,0 | 56–63 | Gwałtowny sztorm | 35 (10) | 45 (13) | walka o przetrwanie | walka o przetrwanie | |
| 12 | >32,0 | >64 | Huragan | 48 (14) | bardzo wysokie |
